14.02.2018 САМЫЙ ТЯЖЕЛЫЙ ЧАС

darcesthourimagesmall

заметка в формате pdf

Недавно на экраны вышел фильм Darkest Hour - "Самый тяжелый час" / "Решающий час" режиссера Джо Райта о нескольких критических днях мая 1940 года и для премьер-министра Уинстона Черчилля, и для всего британского народа,. Дилемма заключалась в том, искать ли унизительный мир с гитлеровской Германией после того, как она подмяла под себя Голландию, Бельгию и почти всю Францию, или же дать немцам решительный отпор. К слову говоря, на русский язык название фильма переведено как "Темные времена" - отличный пример того, как горе-специалисты переводили, не посмотрев фильм, можно подумать, что эта лента о неполадках с уличным освещением.

Фигура Черчилля в кино последнее время соревнуется с медвежатами Паддингтоном и Тедом.  В прошлом году на большие экраны ступил фильм с простым названием "Черчилль" / Churchill, где речь шла о лидере британцев в период высадки союзников в Нормандии.  В позапрошлом году по британскому телевидению показывали англо-американский телевизионный фильм "Тайны Черчилля" с моим любимым Майклом Гамбоном в роли премьер-министра. Там речь шла о скрывавшемся от публики инсульте Черчилля в 1953 году, когда он оказался на посту второй раз. В 2009 году мы смотрели "Навстречу шторму" о Черчилле во время всей Второй мировой войны, а этот фильм был, в свою очередь, продолжением ленты 2002 года "Когда собираются тучи" (The Gathering Storm) о Черчилле в предвоенные годы. Интересно, что этот последний фильм в российском прокате назывался просто "Черчилль", прокатчики просто представить себе не могли, что за этим последуют еще четыре, которым надо давать то же название.

Новый фильм о Черчилле точен и в деталях и исторически. Меня поразило, что некоторые эпизоды снимались в здании Парламента, точнее в Вестминстерском зале здания. Я ошибиться не мог, поскольку работаю там гидом. До этого был лишь один случай, когда Парламент позволял работать над художественным фильмом в своих стенах - то была лента  "Суфражистка"/Suffragette, 2015 года о воинственных феминистках начала XX века, добивавшихся права голоса на выборах для женщин чуть ли не террористическими методами. (Сейчас это широко обсуждается в британской прессе, поскольку в этом году исполняется сто лет со дня, когда ограниченное число женщин в стране получили право участвовать в выборах, а именно: только те, кому исполнилось 30 лет и кто обладал недвижимостью. Но все это - отдельная, очень интересная история).

Хотя большинство персонажей фильма на свои прототипы не очень похожи, в том числе Гари Олдмэн, исполняющий роль премьера ( с моей точки зрения, удачно подобраны и загримированы лишь Клементина Черчилль - Кристин Скотт Томас и Невилл Чемберлен - Роналд Пикап ), хорошо показана расстановка сил в Парламенте в этот трудный момент: среди прочего - смещение Чемберлена с поста премьер-министра из-за стремления заключить мир с Гитлером, поддержка кандидатуры на этот пост консерватора Черчилля оппозиционными лейбористами и острый конфликт между Черчиллем и министром иностранных дел виконтом Халифаксом, пытавшимся в последний момент после капитуляции Франции предотвратить широкомасштабную войну с Германией, пытаясь заручится посредничеством режима Муссолини. В виде наказания через год Черчилль вывел этого важнейшего британского политика XX века из состава кабинета министров военного времени и отправил послом в Вашингтон. 

У меня есть пара небольших критических замечаний создателям "Самого тяжелого часа". Во-первых, из-за своей точности к деталям фильм немного банален, некреативен. Это при том, что лента камерная, совсем не того масштаба, что недавний эпохальный "Дюнкерк" Кристофера Нолана, рассказывающий о том же мае 1940. Другой момент: Черчиль показан, на мой вкус, слишком комично: не выпускает сигару из зубов, с президентом США Рузвельтом беседует по телефону, сидя в туалете, с алкоголем не расстается ни в постели, ни в Парламенте. Кроме того,  Олдмен изображает Черчилля по меньшей мере восьмидесятилетним, в то время как в 1940 году Черчиллю было лишь 65. 

И еще: в одном из самых памятных эпизодов Черчилль, боясь опоздать из-за дорожной пробки на решающее заседание правительства, садится в метро. Там в вагоне он опрашивает простую публику подписывать ли позорный мир с Германией, и все пассажиры, включая маленькую девочку, кричат ему "Никогда! Ни за что!". Потом он включает примерно эти слова в свою речь в Палате общин. Это выглядит преувеличенно сентиментально-патриотически.

Фильм "Самый тяжелый час" - это своеобразный намек на сегодняшнюю ситуацию с Брекзитом, выходом из Евросоюза. Ну, как же, вся Европа перед Гитлером капитулировала, но мы-то другие, мы на них всех не похожи, мы будем биться до последнего и "умрем на своем острове" - слова Черчилля.